所以永遠不用擔心有人對你做了不好的事,卻能逍遙法外。除非那是你的業報。他們遲早會知道的。所以我們只需在任何處境中都保持耐心,然後我們最終將會看到公義是如何運作。它運作得很快,非常快。
我們為何要提倡非暴力?你們都很清楚。即使是以宗教的名義,世界上已經有太多的血腥殺戮了。你們在報紙上看到的,在電視上看到的,比我多得多。我只在必要時偶爾看看報紙,只在需要時偶爾〔看看〕電視,但很少看。我大部分時間都要看影片剪輯。那是我的電視節目,而那已經是很大的工作量,很多工作了。現在他們還想讓我看悠樂(越南)文字幕。噢,我說:「我怎麼做得來?」
工作太多了,所以你們大家都得一起幫忙。那些傑出的英文學者必須同心協力幫忙。英文和悠樂(越南)文學者必須向小中心報名,大家一起努力將英文字幕或悠樂(越南)文字幕潤飾得更好。你們必須幫助我,因為我的工作太繁重了。我有時已經幾乎沒時間睡覺或吃飯了。除了靈性方面的工作,有時還需要我做一些世俗的工作,例如生意之類的事或甚至救災的工作。因為我也必須教導你們以慈悲愛心對待我們的同胞。因為當你遇到災難時,他們也會幫助你。他們不幫忙也沒關係,但我們必須幫忙,對嗎?我們必須伸出援手,因為每個人都是我們的兄弟姊妹。而且也不是我故意要教你們這些事情,而是本來就必須這麼做。
如果你看到有人需要幫助,或處於困境,或遭遇災難,就必須盡己所能提供幫助。並不是說我們能照顧全世界。我也告訴過你們,只有當人們需要時,我們才伸出援手。而不是當人們出於貪心,因為貪婪的動機,或是看到我們有錢,就想從我們這裡得到些什麼,而來找我們的時候。我們必須明白這一點。那樣對他們不好。而我們不負責任地把辛苦賺來的錢白白送出去,對我們也沒有好處。即使是我們的同修,我們也不能那樣做。幸好在我們自己團體裡,我們真正的修行者〔當中〕沒有這種人。很少,我沒見過。但其他一些團體可能有。有時他們會來找我尋求經濟援助。有時我會幫忙,有時不會。看他們到底有多需要幫助而定。
有時人們來找我們,想從我們身上得到什麼。有時索求不多,有時索求很多,不一定。但我對他們說:「我們必須無條件地尋求上帝。這樣你們就不會抱怨上帝為何不幫助你們。你們來尋求上帝,卻先想要錢。上帝又不是銀行家。或許你們應該去找銀行經理。」
所以,有一兩個悠樂(越南)人—我不知道是否確有其事—它刊登在悠樂(越南)媒體上,一些難民表示,他們想來找我,因為他們想去第三國。他們想得到印心,這樣就能立即獲得難民身分並前往第三國。這是在濫用加持力。我從未承諾過,對嗎?我從未承諾過你們,說你們跟我印心,就能成為美國公民。對嗎?(對。)我承諾過嗎?(沒有。)沒有。我也沒說過,你會成為百萬富翁。(沒有。)一夜致富。沒有。或中樂透。沒有,沒這種事。(對,是的。)我只是承諾讓你擺脫一切貪婪。但如果你來找我,卻仍然把貪婪藏在口袋裡,不肯放手。好吧,那你就只能得到這些。你藏在心裡的東西就是你所擁有的,那就是你所得到的,別無其他。因為修行人就是想回「家」的人,想上天堂的人,想成為聖人的人,想變得強大能幫助他人的人—而不是索取者,不是乞丐,不是濫用他人的愛心和善意的人。
…但你們都沒有笑,甚至都沒有看著觀眾。你們要看著觀眾、要笑、要讓人們開心,對吧?(我們有笑啊,師父。)哪有?我們團體裡的年輕女孩都很常笑。奇怪的是,年紀大一點的女眾都不笑。年輕的女孩會笑,但中年女眾都不笑。也許是因為她們年紀大了,肩負著沉重的家庭責任,所以再也笑不出來了?年輕的女孩會笑,尤其是那些還沒結婚的。也許她們想引起注意?但那些結過婚的中年女眾,生活安定下來了。有保障了,她們就不再笑了。或許她們太累了?孩子讓她們整天忙個不停,所以連笑都笑不出來了,臉都扭曲著。
這些年輕女孩也每天都跳舞嗎?(是的。)噢,那些中年女眾呢?(我想她姊姊剛回家了,師父。)有年輕的,也有年長的。(是的。)為何今天是這些人來迎接我,而其他人沒來?還是說想來的就來?(她們是挑選出來的。)挑選出來的?(是的,師姊叫我們來的。)(老實說,師父,有些人是被選中來迎接您的。)她們也需要經過挑選嗎?這些人有什麼特別之處?除了我的師父,還有誰是特別的?(對。)誰是特別的?(沒有人是特別的,但如果我們有機會來,我們也沒有異議。)只管服從命令而毫無疑問?(是的。)(我們跑得很快。)跑得很快,啊?
為什麼男女眾在修行人數上不相等?為什麼女眾比較多,而男眾比較少?(〔因為〕男眾不跳舞。)(男眾不跳舞。)不,不是這樣的。為什麼要把那些跳舞的人帶出來?(接下來還有舞蹈表演。)(是的,還有舞蹈表演。但我想只有兩、三個人跳。)噢,所以你們挑選這些舞者出來〔迎接我〕?(不是的,師父。我們是隨機挑選的,師父。男眾被分派去附近的大門當護法了。)噢,真的嗎?(就站在這裡。)所以男眾只站著都不坐嗎?(是的。)他們為什麼要當護法呢?噢,是為了要共修嗎?(是的。)這裡有外面的人嗎?(是的,我們必須留意外面的情況。)(留意進來的人。)現在有外面的人嗎?(有兩個外面的人。)(是的,師父,只有幾個人在圍籬外走動或坐著,師父。)
我以為是什麼特別的人,結果只是舞者—真令人失望。因為上次你們穿得很漂亮,但今天看起來一身黑。(師父,這是綠色。)綠色?(是的,綠色。)綠色,不是黑色嗎?(是的,綠色,師父。)這是哪種綠色?(深藍色,藏青色。)藏青色?(是的。)這看起來更像「藍鍋色」。一種人們用炭火來煮東西的青銅鍋。(是的。)就這樣啦。(好,師父要休息了。)就這樣嗎?(是的。)那麼該出去了嗎?(是的。)但我真的不知道該出去說些什麼。我不知道該說什麼了。要把它交出去,是嗎?
(師父,我們製作了一支有悠樂〔越南〕文字幕的影片,師父。)(我不曉得〔…〕有沒有提過這件事?)他提過了。只是一支影片,你們何必一直誇耀?(不是的,是因為〔…〕想讓師父審核。若師父核准,我們就繼續做。若師父不贊同,就停止。)讓我看看草稿。(好的。)我會帶回去,之後再審閱。(好的。)拿過來給我看看。(師父,我該交給誰?)你可以拿來這裡給我看,我回去前會看。(好的。)我會先審閱才離開。(好的。)你們應該把草稿拿給我審閱。(是。)我審閱完之後,你們會再修正嗎?還是你們期待我坐在那裡從頭到尾看完整個影片?(我想草稿在〔…〕那裡,師父。但我帶了兩個版本的影片來,一個是原始版本,一個是普通版,師父。)
你們應該自己校閱。為什麼一直要我看所有東西呢?我沒有時間。翻譯有太多事需要做,不如去睡覺好了。還不如去睡覺。你們是否全聚在一起進行翻譯呢?(有。如果我們能夠翻譯,師父也允許我們〔繼續〕…)太累人了!太多語言了。根本沒時間。我只有一個人,但所有事情都壓在我身上。你們必須盡全力把它做好。找個優秀的翻譯人才,然後一起校閱,懂嗎?(懂。)等我全部審閱完要花很長的時間。看完一整部電影要花好幾個小時。(是。)就連審閱草稿也需要很長的時間。(師父,您只要快速瀏覽一下,檢查技術的部分,看看〔…〕是怎麼做的。)技術的東西不重要。翻譯才重要,技術的部分不重要。(句子的部分,師父。)
你們一直犯錯,太累人了。有時候,即使我訂正過了,最後還是錯的。通常我已經幫他們訂正過新聞雜誌了,但他們還是會印錯。比如「高音調」,他們把它印成「音調高」。(是的。)原本是要先放「高音調」,接下來才是「極度」。(是的。)他們卻把「音調高」放在「極度」後面,這樣和前面的意思搭不起來。他們認為我寫錯了,還幫我「訂正」。(是的。)這種事經常發生—真是讓人精疲力盡。講起悠樂(越南)文〔的問題〕,永遠也講不完。幾乎沒人幫得上忙。那些出家(「離開家裡」)的人很快又「回到家裡」了。又「回到」〔他們〕家裡了。他們待了兩三個月就跑掉了。我還都沒機會罵他們呢。真是太可惜了。如果早知道他們要走,我一定會一口氣罵完。或許是因為我沒罵他們?或許因為我沒罵他們,他們才走的,對吧?也許他們有某種喜歡被罵的心態?也許是因為我沒罵他們,對他們太好,他們受不了?下次不管是誰進來,我會先罵一頓,看看之後會怎樣。也許他們會待久一點。我們去看看那些菩薩吧。
照片說明:大自然的美景是為了讓人想起天堂











